LesArt
Berliner Zentrum
für Kinder- und Jugendliteratur
 















 
 
Ich sehe was, was Du nicht siehst
Bilderbuchkünstlerinnen, Bilderbücher, Bildmedien
Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Buch: Katy Coupry, Antonin Louchard: Die ganze Welt. Gerstenberg 2001, 256 S., ab 5
 
Inhalt
Die ganze Welt in einem Bilderbuch. Der Kosmos aufgefächert in hundert Bildern. Eine erstaunliche und staunenswerte Arbeit von großer Originalität und sprühender Phantasie. Eine hinreißende Welterkundung voller Spielfreude. Figuren aus Pappmaché begegnen Malereien, Fotos treten mit Kinderzeichnungen in einen Dialog. Strukturen, Figuren, Motive bilden Ordnungssysteme. Blicke werden gelenkt, Assoziationen entzündet. Die ganze Welt als lustvolle Schule des Sehens. Nahaufnahmen wechseln mit Panoramabildern, künstliche Figuren werden Lebendigem gegenübergestellt, Plastik-Gestalten in Natur eingefügt. Bartstoppeln folgen auf Gräser in Großaufnahme, Schwarzweißmuster führen zu einer winzigen Pappmachée-Kuh auf einer üppigen Wiese. Bekanntes wird immer wieder verfremdet, Kontrapunkte werden gesetzt. So entsteht diese Welt ohne Wörter, übersteigt die Sprache wie Musik und lässt sich als Geschichtenpartitur lesen. Und lesbar ist sie auf vielfältigste Weise. Je genauer man hinschaut, um so reicher wird dieses Kaleidoskop der Schöpfung. Katy Couprie und Antonin Louchard legen in ihrer Welt-Collage überraschende, heitere und verquere Gedankenwege, die sich in den Köpfen lose und scheinbar zufällig, nach (Jury-Begründung zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2002, Sparte Bilderbuch, hrsg. v. Arbeitskreis für Jugendliteratur e. V.)

 
Veranstaltungskonzept: Die Ideen
Eine eigene Welt-Collage zusammenzustellen und neue Sinnzusammenhänge zu finden, liegt in der Absicht der Bilderbuchmacher. Diese Absicht wurde in den verschiedensten Veranstaltungen und für Menschen verschiedenster Altersgruppen in zahlreichen Projekten ausprobiert. Die Einsatzmöglichkeiten des Buches erscheinen unerschöpflich.


Dokumentation
Bitte klicken Sie auf die Bilder

Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Illustration Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Illustration Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Illustration Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Illustration Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Illustration Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Illustration Katy Couprie, Antonin Louchard: Die ganze Welt
Bild-Domino
Wir danken dem Gerstenberg Verlag und der Èditions Thierry Magnier für die freundliche Unterstützung
© Gerstenberg Verlag