LesArt
Berliner Zentrum
für Kinder- und Jugendliteratur
 
















 
 
Es war und es war nicht
Märchen und Mythen aus aller Welt
Märchenanfänge und Märchenenden aus aller Welt

Märchenanfänge
Es war einmal... Vor langer, langer Zeit..., In den Zeiten, als das Wünschen noch geholfen hat..., Es war und es war nicht..., Vor langen Jahren lebten einmal..., Inmitten eines schönen Tales lebten..., Es traf sich, dass sich in einer großen Stadt..., Vor Zeiten lebten..., Es ist schon lange her, da lebten einmal..., In alten Zeiten und längst entschwundenen Tagen..., Vor vielen hundert Jahren..., Es war einmal, es war keinmal..., Wo war's, wo war's nicht..., Sieben mal sieben Königreiche weit..., In alten glücklichen Zeiten gab es auf Erden..., In grauer Vorzeit..., Meines Großvaters Vater lebte als junger Mann..., Vor undenklichen Zeiten..., Vormals lebte, wie uns die Alten erzählen... Einst lebten in einem tiefen, undurchdringlichen Wald...

Märchenenden
Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute..., Wer das erzählt hat, dem ist der Mund noch warm..., Da kam eine Maus und das Mährlein ist aus..., So lebten sie glücklich miteinander..., Wir aber sind hier noch besser daran..., Sie lebten in Saus und Braus und nun ist das Märchen aus..., Sie hielten Hochzeit und es war große Freude im ganzen Königreich..., Heutzutage kommt das nicht mehr vor, sonst könnten die Armen bald reich werden..., Für sie das Märchen, für uns Gesundheit..., Beide hatten ihren Wunsch erreicht, wir wollen auf die Matratze steigen..., Und wenn sie noch nicht bei ihm angekommen sind, dann sind sie noch auf der Reise..., Sie wurden wieder brav und ehrlich und hatten alle zusammen ein Leben wie Vöglein im Hanfsamen..., Und so war es..., Damit ist die Geschichte aus. Und wenn sie euch gefallen hat, erzähle ich euch noch eine, wenn sie euch nicht gefallen hat, schweige ich und spiele Flöte..., Auf Teppichen haben wir gesessen, haben fetten Pilaw gegessen, und waren vergnügt mit all den anderen..., Und sie sind glücklich gewesen..., Und da haben wir sie gelassen, als wir hier her kamen...